E! una canción popular italiana, vale más que todo los terapeutas del mundo juntos. Este día para estar feliz sólo hace falta cantar Azzurro muy fuerte, desprenderse de las miradas y hacer como que se eleva y va mirando desde arriba los techos de las casas, los carros, las personas y algunos árboles.

O prender la computadora y poner esta dirección en su navegador, simplemente sentarse frente a este y cerras los ojos; encontrará un mundo de desencanto con sabor a helado de tiramisú.

http://www.myspace.com/amoresl


Azzurro

Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.

(RIPRESA)
Azzurro,
il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse,
senza di te
E allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
Ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar
ora mi annoio più di allora,
neanche un prete per chiacchierar.

(RIPRESA)

Cerco un po' d'Africa in giardino,
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c'è gente, non si può più,
stanno innaffiando le tue rose,
non c'è il leone, chissà dov'è.

(RIPRESA)

On Ice On Sun


La risa se me quita y se me pone. O me siento feliz o me siento triste o esta tarde si que no importa nada. Que si salió el sol y que si vas rumbo al aeropuerto. Que si el gato saltó por la ventana de la puerta o es verde o se seca el pasto. Si me gusta el café o la música que escucho que el día de hoy puede ser cualquiera. Recorreré mi vida en un fin de semana, en la máquina del tiempo donde retrocederé unas doscientas calles caminadas cuesta arriba.

Entonces... me quedo parada, como estatua del LOUVRE media rota media bonita medio nada.

Voy cuesta abajo, saborenado los olores, wakala los olores de los tacos de Don Chuy que llegaban a mi casa. Mi casa de muebles rosa y azul con pelos de gato. Toda mi vida esta llena de pelos de gato, grises, dorados, blancos, amarillos, negros... tranparentes...

Un poco antes en la iglesia, en los portales, en Enriquez... caminado sola, oliendo el café pero no el de las cafeteras americanas naranjas descafeínadas del vips, si no de los cafetales protegidos por un gigante y silencioso que mucho tiempo ha pasado solo.

Solo un poco como yo
pero mas solo

Y ahí en esa región verde, como el verde de mi bosque con su luciernagas y el olor a gas ( un poco como la canción pero este si es olor verdadero) olor negro de oro negro el oro que se escapa por las manos, que sostiene y a la vez manda a la chingada a mi país. Yo nací ahí en esa cuna de oro negro, donde lo máximo era si, ¡ser petrolero! y sólo había acceso al deportivo y a las picinas si eras petrolero... ya me fui.

Pero ya que me fui hasta allá. Yo tenía una bicicleta y una amiga con la que salía a pasear por ahí. una amiga de ojos verdes, rubia, hija de un petrolero.

Entonces ahí te vi. Con lo ojos tristes y el greñero. entonces ahí te besé y las narices se tocaron... de lo demás ya no me acuerdo. Re - cuerdo que tomé un barco y me fui a Londres. En Londres vi un zapato pegado en la pared y un monje budista de ojos miel a quien no entendí nada de lo que me decía, pero me hablaba, era dulce su voz como sus ojos brillantes. Y se fue.

Me regresé. Vi el sol desde las alturas, las islas de gente solitaria que pone espejos en sus jardines para saludar a otra gente solotaria que viaja en los aviones. Miran por la ventana por que tienen frío...




Incerte otra moneda

Incerte otra moneda

Incerte otra moneda